CHIP logo CHIP El Paso
CHIP emblem

Proyectos de Impacto en la Salud Comunitaria

Comunidades más fuertes. Mejor salud. Juntos.

Un programa de investigación y salud pública con participación comunitaria en la Escuela de Salud Pública de UTHealth Houston en El Paso — que estudia la contaminación del aire, el calor extremo, los entornos alimentarios y el riesgo ocupacional, y convierte los hallazgos en tamizajes, evaluación y acción para las comunidades de la frontera México–Estados Unidos.

Equipos de campo, ciencia de la exposición y evaluación — en la frontera y para socios donde quiera que estén.

Colabore con CHIP Explore la investigación
El Paso, TexasFrontera México–EE. UU.Investigación con participación comunitaria
Mapa de la región fronteriza El Paso–Ciudad Juárez con puntos naranjas que marcan las residencias de los participantes de la cohorte.4,959participantes en nuestra cohorte fronteriza geocodificada — datos preliminares que respaldan nuestra investigación cardiometabólicaDominio cardiometabólico → Mapa de la región fronteriza El Paso–Juárez con puntos azules que marcan dónde se recolectaron biomuestras con consentimiento.~300biomuestras con consentimiento resguardadas en biobanco a partir de tamizajes bilingües, que impulsan estudios de biomarcadores de calor y contaminación del aireAmbiental y ocupacional → Mapa de la región de Paso del Norte — El Paso, Las Cruces y Ciudad Juárez.204programas de nutrición que abordan la enfermedad crónica, identificados en nuestra evaluación regional de necesidadesAlimentación y nutrición → De costa a costacolaboradores en todo EE. UU. y más allá — una red que su proyecto puede aprovecharColabore con nosotros →
Panorama

Tres dominios, un núcleo de participación comunitaria.

CHIP integra la epidemiología ambiental, la investigación con participación comunitaria, la ciencia de la implementación y la evaluación aplicada — tres dominios de investigación que se traslapan y comparten un núcleo común de participación comunitaria. Las exposiciones ambientales impulsan el riesgo cardiometabólico, los entornos alimentarios moldean la salud metabólica y las condiciones ocupacionales atraviesan los tres. El mapa coloca todo nuestro portafolio de proyectos sobre ese modelo: toque un dominio para llevarlo arriba, o pase el cursor sobre cualquier proyecto para ver cómo se conecta.

Ambiental y ocupacionalCardiometabólicoAlimentación y nutriciónPunto bicolor: conecta dos dominiosAnillo punteado: colaboración interinstitucionalNodo sin líneas: colaboración nacional independientePase el cursor o toque un proyecto para ver detalles · selecciónelo para abrir su ficha completa

Núcleo de participación comunitaria

Salud ambiental y ocupacional

Ambiental × Cardiometabólico

Enfermedad cardiometabólica y crónica

Cardiometabólico × Sistemas alimentarios

Sistemas alimentarios × Ambiental

Sistemas alimentarios y nutrición

Colaboración nacional independiente

  • IA para la atención clínica
De la medición a la acción
  1. Tamizaje
  2. SIG y modelado de exposición
  3. Biomuestras
  4. Análisis
  5. Acción con socios
Investigación

De la medición de la exposición a la acción comunitaria.

Nuestro programa de investigación abarca tres dominios conectados, cada uno combinando la investigación de campo con los métodos y las alianzas que convierten los hallazgos en práctica.

Enfermedad cardiometabólica y crónica

Examinamos los factores del riesgo cardiometabólico y de enfermedad crónica en comunidades latinas fronterizas, y realizamos tamizajes en campo que convierten la medición en acción.

Tamizaje cardiometabólico comunitario

Tamizaje biométrico bilingüe en colonias, escuelas y ferias de salud, con educación y referencia clínica.

Investigación de cohorte y biomarcadores

Análisis longitudinal del síndrome metabólico y el riesgo cardiovascular a lo largo de la vida.

Actividad física y bienestar escolar

Programación de bienestar y actividad física que apoya la salud cardiometabólica.

Ilustración estilo acuarela que introduce el dominio de enfermedad cardiometabólica y crónica.
Hallazgos de un vistazo
Map of the El Paso border region with orange dots marking the home locations of Paso del Norte cohort participants.

4,959 participantes en la cohorte de Paso del Norte

Fase 1, 2014–2020 · cada punto marca la residencia de un participante

Map of the El Paso region shaded by predicted probability of metabolic syndrome from the land-use regression model, from 40% in blue to 62% in red.

Riesgo de síndrome metabólico, mapeado en El Paso

regresión de uso del suelo sobre medidas de tráfico · prevalencia en la cohorte 37.3%

500+

Miembros de la comunidad tamizados desde 2025

tamizajes biométricos acumulados

Fuentes: Cohorte de Salud Comunitaria y Ambiente de Paso del Norte; Aguilera et al., Transportation Research Record (2021), regresión de uso del suelo de datos de transporte sobre el riesgo de síndrome metabólico; programa de tamizaje comunitario de CHIP, 2025–presente.

Salud ambiental y ocupacional

Estudiamos cómo la contaminación del aire por el tráfico, el calor extremo y las condiciones ocupacionales contribuyen a la salud cardiorrespiratoria y cardiometabólica en comunidades afectadas por la actividad industrial y transfronteriza.

Evaluación de exposición fronteriza

Evaluación de riesgo con participación comunitaria cerca del Puente de las Américas, con muestreo de aire, suelo y agua.

Mapeo geoespacial de exposición

Datos satelitales, monitoreo de la calidad del aire y epidemiología espacial, incluyendo registros anonimizados de asma y enfermedades respiratorias.

Calor y ozono ocupacional

Monitoreo con dispositivos portátiles y medición escalonada de la exposición combinada a calor y ozono entre trabajadores al aire libre.

Ilustración estilo acuarela que introduce el dominio de salud ambiental y ocupacional.
Hallazgos de un vistazo — pilotos ocupacionales de CHIP
3 of 14HEAT-STRAIN THRESHOLD

Estrés por calor que las propias lecturas del lugar de trabajo no detectaron

el monitoreo portátil de temperatura central captó excursiones invisibles para el WBGT ambiental · 2 sostuvieron el nivel de alto riesgo 72 min cada uno

69%DEHYDRATED PRE-SHIFT

La mayoría de los trabajadores comenzó el día deshidratada

la prueba de orina antes del turno detectó la deshidratación antes de que comenzara siquiera la exposición al calor — un punto de prevención de bajo costo

38%STAGE 2 HYPERTENSION

El tamizaje reveló enfermedades que los trabajadores no sabían que tenían

el 38% alcanzó los umbrales de hipertensión en etapa 2, pero solo el 24% había sido diagnosticado alguna vez (anillo interior) — una oportunidad de tamizaje y referencia

Fuentes: piloto de estrés por calor con dispositivos portátiles de CHIP (14 trabajadores, 4 turnos, El Paso, 2026); piloto de coexposición a calor y contaminación del aire (28 trabajadores de la construcción, 6 días de muestreo, mayo de 2026). Hallazgos piloto preliminares.

Sistemas alimentarios y nutrición

Evaluamos programas de nutrición, acceso a alimentos y bienestar, y estudiamos cómo la cultura, la percepción y la comunicación moldean las decisiones alimentarias en las familias latinas.

Recetas de productos frescos e incentivos

Evaluación de programas de incentivos nutricionales que apoyan el acceso a alimentos saludables entre participantes de SNAP.

Investigación en nutrición y comidas escolares

Educación en nutrición e investigación sobre la participación en comidas escolares en escuelas primarias predominantemente latinas.

Sistemas alimentarios regionales y necesidades

Evaluación del Centro Regional de Negocios Alimentarios Rio Grande Colonias del USDA y una evaluación regional de necesidades de alimentación saludable.

Ilustración estilo acuarela que introduce el dominio de sistemas alimentarios y nutrición.
Hallazgos de un vistazo
13.1–17.4%diabetes diagnosticada en adultos
31–38%hipertensión en adultos
34–41%obesidad en adultos
60–78%inseguridad alimentaria en colonias

La carga, en cifras

rangos de prevalencia en adultos entre condados de la región · evaluación regional de necesidades de CHIP (2025), Paso del Norte Health Foundation

76.9%IMPROVED FOOD SECURITY

El acceso a alimentos mejoró para la mayoría de los participantes

respondiendo a la carga de inseguridad alimentaria de arriba · Módulo de Seguridad Alimentaria de 6 ítems del USDA, 144 participantes en tres clínicas fronterizas

58%IMPROVED BLOOD PRESSURE

Donde el acceso a alimentos se cruza con la enfermedad crónica

de los participantes con presión arterial elevada al inicio la mejoró — reflejando la carga de hipertensión de arriba

Fuentes: Alimentación Saludable para Prevenir o Manejar la Enfermedad — evaluación regional de necesidades de CHIP / Paso del Norte Health Foundation (carga); Cultivating Health with Veggie Scripts & Gardening (USDA GusNIP) — evaluación de CHIP con La Semilla Food Center, Centro San Vicente y La Clínica de Familia, Año 3 (resultados).

Métodos y capacidades transversales
Tamizaje de salud comunitario con prueba de punción digital y materiales de evaluación de la salud.

Participación comunitaria y tamizaje

Una amplia red bilingüe de promotores de salud comunitarios — con experiencia en protocolos de IRB y arraigada en las colonias, escuelas y lugares de trabajo de El Paso — que amplía la recolección de datos en campo y el tamizaje en sitio a nuevas comunidades.

TamizajesPresión arterial · Glucosa · Colesterol y panel lipídico completo · IMC · educación bilingüe y referencia clínica

Grupo comunitario que revisa mapas SIG, capas ambientales e información local de exposición.

Análisis geoespacial y ambiental

Percepción remota por satélite, epidemiología espacial y modelado de exposición que vinculan a los participantes geocodificados con los entornos donde viven y trabajan.

HerramientasRegresión de uso del suelo · predicción de riesgo con aprendizaje automático · estimaciones de exposición por satélite de la NASA · monitoreo de aire ambiental de la TCEQ · mapeo SIG · geocodificación

Actividad de educación en nutrición con niños que preparan alimentos frescos en un salón de clases.

Evaluación e implementación de programas

Evaluación de métodos mixtos construida con socios — y la capacitación y asistencia técnica para convertir los hallazgos en práctica en nuevas clínicas, escuelas y lugares de trabajo.

MétodosAnálisis de Campo de Fuerzas (Lewin) · modelos lógicos · instrumentos validados pre/post · entrevistas y grupos focales · capacitación de promotores · asistencia técnica y fortalecimiento de capacidades

Miembros de la comunidad y un investigador que revisan prioridades de exposición ambiental y datos de monitoreo.

Evaluación de necesidades ambientales y monitoreo personal

Evaluación de riesgo y necesidades ambientales con participación comunitaria, combinada con monitoreo personal de exposición mediante dispositivos que porta el trabajador — para medir la exposición real donde la gente vive y trabaja.

HerramientasKestrel WBGT · Atmotube PM₂.₅/CO₂ · sensores portátiles de temperatura central · muestreo de aire, suelo y agua · mapeo de riesgo acumulativo · recolección de biomuestras

Estudio destacado · Ahora en campo

El Estudio de Aire y Calor

Nuestra encuesta comunitaria insignia — que evalúa los impactos en la salud del calor extremo y la contaminación del aire en poblaciones vulnerables de todo El Paso.

La encuesta comunitaria · Community survey

Lo que viven los residentes de la frontera — en sus propias palabras, en ambos idiomas.

Un cuestionario bilingüe aprobado por el IRB sobre aspectos sociodemográficos, acceso a la atención médica, condiciones crónicas, síntomas respiratorios, percepciones sobre la contaminación del aire y la experiencia vivida de las olas de calor — administrado junto con tamizajes en sitio en colonias, escuelas y ferias de salud, y combinado con estimaciones de exposición por satélite de la NASA. Más de 400 residentes tamizados y alrededor de 300 hisopos resguardados en biobanco hasta la fecha.

English · Español Colonias, escuelas y ferias de salud Aprobado por IRB, HSC-SPH-25-0282 (2025) UTHealth PRIME
Estudios complementarios — protocolos distintos, un solo programa

Tres estudios independientes de CHIP complementan la encuesta desde lo ocupacional y lo cultural. Ver todos los proyectos →

Estudio propio · Monitoreo personal

Monitoreo del estrés por calor con dispositivos portátiles en trabajadores al aire libre

Un piloto independiente que coloca monitores fisiológicos portátiles en jornaleros y trabajadores de la construcción, la jardinería y la agricultura para detectar y prevenir la enfermedad por calor.

Estudio propio · Monitoreo personal

Coexposición a calor y ozono y enfermedad crónica

Un estudio ocupacional aparte que mide la exposición personal al calor y a la contaminación del aire a lo largo de las jornadas laborales, vinculada a la presión arterial, los síntomas respiratorios y los indicadores cardiometabólicos.

Estudio propio · Cultura y nutrición

Proteína en comidas escolares y comunicación nutricional bilingüe

Un estudio independiente sobre cómo la cultura, la percepción y la comunicación moldean la aceptación de los alimentos en las escuelas de la región fronteriza.

Pregunte sobre cómo participar Explore todos los proyectos actuales
Noticias y avances de campo

Historias recientes.

Actualizaciones desde el campo, nuevas publicaciones y noticias del programa. Para el día a día, síganos en LinkedIn.

El Dr. Juan Aguilera con la congresista Veronica Escobar y otros socios de la Texas Methane Network en su oficina de El Paso.
Participación en políticas · Agosto 2026

Reunión con la congresista Escobar sobre metano y salud

El Dr. Aguilera se unió a socios de la Texas Methane Network en la oficina de la congresista Veronica Escobar en El Paso para hablar sobre el metano, la calidad del aire y lo que ambos significan para la salud comunitaria — la misma intersección que CHIP estudia en su trabajo de exposición en la frontera.

Seis integrantes del equipo de campo de CHIP detrás de una mesa de tamizaje de UTHealth Houston School of Public Health en un evento comunitario.
Avance del programa · Agosto 2026

500 participantes tamizados

Dos eventos comunitarios de tamizaje en un mismo día: el 15.º Border Latch anual en Bassett Place, organizado por la Binational Breastfeeding Coalition, y una jornada con el Education Service Center Región 19. Juntos llevaron el programa de tamizaje comunitario de CHIP más allá de los 500 participantes.

El Dr. Juan Aguilera y la Dra. Karen Del Rio junto a su cartel de investigación de Taster Space en NUTRITION 2026.
Congreso · 2026

La evaluación de Taster Space en NUTRITION 2026

El Dr. Aguilera y la Dra. Karen Del Rio presentaron juntos la evaluación de CHIP del programa Taster Space, de nutrición familiar para familias latinas de la frontera, en la reunión anual de la American Society for Nutrition en Washington, DC. El Dr. Aguilera también fue juez del Early Career Scientist Competition.

El Dr. Juan Aguilera en el glaciar Mendenhall durante el ASPIRE Immersive Institute en Juneau, Alaska.
Nota de campo · Verano 2026

Investigación comunitaria en Juneau, Alaska

El Dr. Aguilera participó en el ASPIRE Immersive Institute, financiado por la NSF, aprendiendo investigación basada en el lugar del Sealaska Heritage Institute — lecciones que hoy dan forma a las alianzas fronterizas de CHIP.

Karen Del Rio Guzman con toga y birrete doctoral sosteniendo su diploma en la graduación de UTEP.
Reconocimiento · Primavera 2026

Karen Del Rio obtiene su doctorado

La investigadora de CHIP Karen Del Rio Guzman defendió su tesis sobre disparidades de salud en las comunidades hispanas de bajos ingresos de El Paso — ahora es la Dra. Del Rio, con un doctorado en Enseñanza, Aprendizaje y Cultura (UTEP).

El Dr. Aguilera con otros cuatro ponentes en el Biotech Showcase de la Medical Center of the Americas Foundation.
Reconocimiento · Primavera 2026

Ponente seleccionado en el Biotech Showcase de MCA

Uno de cinco ponentes elegidos en el showcase de la Medical Center of the Americas Foundation, presentando el trabajo SIG de CHIP sobre cómo el tráfico, la contaminación del aire y el calor se superponen en los sitios de contratación de jornaleros.

El equipo del proyecto AIM-AHEAD Bridge2AI junto a su cartel de investigación.
Avance del programa · 2026

Ingreso al programa AIM-AHEAD Bridge2AI for Clinical Care

El trabajo de ciencia de datos de CHIP ahora incluye un proyecto AIM-AHEAD Bridge2AI que predice la recuperación temprana de la consciencia a partir de registros de UCI — el eje independiente de IA para la atención clínica en nuestro mapa.

Trabajadores de la construcción en una charla de seguridad al amanecer durante el estudio piloto de calor y ozono en la planta Bustamonte de El Paso Water.
Investigación de campo · Primavera 2026

Piloto de calor y ozono con trabajadores de la construcción

Con los coinvestigadores principales la Dra. Idris, el Dr. Perkison y el Dr. Aguilera, CHIP inició un estudio piloto financiado por NIOSH en la planta Bustamonte de El Paso Water, monitoreando cómo el calor extremo y el ozono afectan la salud cardiovascular y metabólica de los trabajadores.

Mapa de sensores de calidad del aire en tiempo real de la región El Paso y Ciudad Juárez.
Alianza · Primavera 2026

Ampliando el monitoreo de calidad del aire en los barrios

Junto con socios regionales, CHIP suma sensores de aire comunitarios en la región Paso del Norte — más datos locales para entender las exposiciones y proteger la salud respiratoria y cardiometabólica.

El Dr. Aguilera presentando un mapa SIG de exposición en la reunión anual de APHA 2025.
Congreso · Otoño 2025

Salud ambiental fronteriza en APHA 2025

CHIP presentó investigación en salud ambiental y psicosocial para comunidades latinas en la reunión anual de la American Public Health Association, con ponencias del equipo sobre mapeo SIG y salud de jornaleros.

Ejemplares del libro GIS Mapping for Community Health and Development de Priyanka Vyas y Juan Aguilera.
Nuevo libro · 2025

Nuevo libro: GIS Mapping for Community Health

El Dr. Aguilera y la Dra. Priyanka Vyas publicaron GIS Mapping for Community Health and Development: A Toolkit for Policymakers and Practitioners (Routledge), convirtiendo años de mapeo comunitario en una guía práctica.

El Dr. Aguilera junto al cartel de becas y financiamiento de ASN 2025 que menciona su beca Early Career Nutrition.
Reconocimiento · 2025

Beca Early Career Nutrition en ASN 2025

La American Society for Nutrition Foundation y el National Pork Board otorgaron al Dr. Aguilera una beca semilla Early Career Nutrition para impulsar el trabajo en alimentación y salud en comunidades de la frontera México–EE. UU.

El Dr. Aguilera presentando los métodos de evaluación de receta de vegetales en el podio de Nutrition 2025.
Investigación de campo · 2025

Resultados de receta de vegetales en Nutrition 2025

CHIP presentó su evaluación de un programa de receta de frutas y verduras de La Semilla Food Center, usando el Veggie Meter para medir cambios en el consumo de frutas y verduras y la salud cardiovascular.

Miembros de la comunidad marcando preocupaciones de contaminación y tráfico en un mapa de exposición del vecindario.
Participación comunitaria · 2025

Grupos focales con vecindarios del Puente de las Américas

CHIP y sus socios realizaron grupos focales con residentes cerca del Puente de las Américas (BOTA), mapeando la contaminación, el tráfico y las preocupaciones de salud ambiental locales para orientar mejores protecciones.

La Dra. Muinat Abolore Idris presentando investigación sobre estrés por calor en la reunión anual de APHA 2024.
Congreso · 2024

La Dra. Idris presenta investigación sobre estrés por calor en APHA 2024

La investigadora posdoctoral de CHIP, la Dra. Muinat Abolore Idris, presentó su análisis de brechas sobre el estrés por calor en la industria de la construcción en la reunión anual de la American Public Health Association.

Siga al director de CHIP en LinkedIn ↗
Proyectos actuales

Un programa, un portafolio conectado.

Cada proyecto de CHIP combina una medición rigurosa con un socio comunitario. Filtre por dominio para ver cómo encaja el trabajo.

Impactos en la salud del calor y la contaminación del aire en poblaciones vulnerables

Tamizajes en sitio en colonias, escuelas y ferias de salud combinados con estimaciones de exposición por satélite de la NASA — 400+ residentes tamizados, ~300 hisopos resguardados en biobanco.

En campoAmbientalCardiometabólicoUTHealth PRIME

Monitoreo del estrés por calor con dispositivos portátiles en trabajadores al aire libre

Piloto de monitoreo fisiológico portátil para prevenir la enfermedad por calor entre jornaleros y trabajadores de la construcción, la jardinería y la agricultura.

Piloto en marchaAmbiental

Coexposición a calor y ozono y enfermedad crónica

Monitoreo personal de calor y contaminación del aire a lo largo de las jornadas laborales, vinculado a la presión arterial, los síntomas respiratorios y los indicadores cardiometabólicos.

Recolección de datosAmbiental

Evaluación de impacto en la salud ambiental del BOTA

Evaluación de riesgo con participación comunitaria cerca del puerto de entrada del Puente de las Américas: muestreo de aire, suelo y agua con mapeo de riesgo acumulativo.

Recolección de datosAmbientalColaboración

Mapeo SIG de contaminación del aire y asma

Análisis espacial de registros de salud anonimizados que relaciona el asma y las enfermedades respiratorias con capas de exposición al tráfico e industrial.

AnálisisAmbiental

Estudio de Cáncer en Bomberos de Texas

Colaboración estatal que examina el riesgo de cáncer ocupacional entre los bomberos de Texas.

ActivoAmbientalColaboración

VALE+Tu Salud

Ensayo aleatorizado en puntos de contratación que prueba un programa de salud y seguridad con jornaleros latinos.

ActivoAmbientalColaboración

Raise the Bar

Evaluación de programación de actividad física y bienestar para estudiantes con vínculos militares en escuelas de El Paso.

Evaluación en cursoCardiometabólicoDoDEA

Cultivating Health: recetas de verduras y huertos

Evaluación de programas de recetas de productos frescos y huertos que apoyan el acceso a alimentos saludables entre participantes de SNAP.

Evaluación en cursoAlimentación y nutriciónUSDA GusNIP

Evaluación del Centro Regional de Negocios Alimentarios Rio Grande Colonias

Evaluación en varios estados del apoyo a los negocios de alimentos y la capacidad de la cadena de suministro en Texas, Nuevo México y comunidades de colonias. El programa federal fue cancelado en 2025; la colaboración regional continúa y los hallazgos se preparan para publicación.

Publicación en preparaciónAlimentación y nutriciónUSDA

Alimentación Saludable para Prevenir o Manejar la Enfermedad — evaluación regional de necesidades

Análisis epidemiológico, evaluación de recursos de nutrición y de la fuerza laboral, y un marco de coalición que orientan la inversión en alimentación saludable en la región de Paso del Norte.

En informeAlimentación y nutriciónCardiometabólicoPdNHF

Evaluación del programa de nutrición familiar Taster Space

Evaluación del programa de nutrición familiar con tema espacial de Desert Spoon Food Hub — productos frescos combinados con actividades prácticas y recetas sencillas que despiertan la curiosidad de los niños por las frutas y verduras. CHIP es el socio evaluador desde 2020 y en 2025 incorporó métodos cualitativos y un análisis de campo de fuerzas.

Evaluación en cursoAlimentación y nutriciónColaboración

Proteína en comidas escolares y comunicación nutricional bilingüe

Cómo la cultura, la percepción y la comunicación moldean la aceptación de los alimentos en escuelas de la región fronteriza — donde las escuelas también son lugares de trabajo, conectando la nutrición con la salud ocupacional.

En campoAlimentación y nutriciónAmbiental
De los datos a la acción

Lo que cambia porque CHIP está en el campo.

La medición es el punto de partida, no el producto. Cada actividad de CHIP se diseña para que los datos recolectados con una comunidad regresen a esa comunidad como algo útil — un resultado, una referencia, una línea base o un mapa compartido.

Tamizaje → Referencia

Los resultados salen del campo con el participante.

Los tamizajes comunitarios entregan resultados biométricos en el momento, en inglés o español, con educación en lenguaje sencillo. A los participantes con lecturas elevadas se les conecta con socios clínicos locales para dar seguimiento — así, un evento de tamizaje es una puerta de entrada a la atención, no solo un dato.

Línea base → Rendición de cuentas

Un registro de antes y después para una frontera que cambia.

Las biomuestras y las muestras ambientales recolectadas cerca del Puente de las Américas antes del desvío de carga comercial dan a las comunidades vecinas una línea base científica — un punto de referencia para evaluar si las condiciones de salud y exposición realmente cambian después de que lo hace el puerto.

Evaluación → Mapa compartido

Un inventario en torno al cual toda la región puede planear.

La evaluación regional de necesidades de alimentación saludable, desarrollada con la Paso del Norte Health Foundation, documenta 204 programas de nutrición en un solo lugar — construida para que financiadores, coaliciones y proveedores puedan atender las brechas en vez de duplicar esfuerzos.

Director
Juan Aguilera, MD, PhD, MPH

Juan Aguilera, MD, PhD, MPH

Director de Proyectos de Impacto en la Salud Comunitaria · Profesor Asistente, Escuela de Salud Pública de UTHealth Houston en El Paso

El Dr. Aguilera es investigador en salud pública cuyo trabajo examina cómo las exposiciones ambientales, las condiciones ocupacionales y los determinantes sociales contribuyen al riesgo de enfermedad crónica en poblaciones desatendidas, con un enfoque en la región fronteriza México–Estados Unidos. Su programa integra la epidemiología ambiental, la investigación con participación comunitaria, la ciencia de la implementación y la evaluación aplicada de programas.

  • CargoDirector de CHIP y Profesor Asistente, UTHealth Houston SPH en El Paso
  • AfiliaciónProfesor Afiliado, Salud Ambiental, Harvard T.H. Chan School of Public Health
  • DoctoradoCiencias de la Salud Interdisciplinarias, University of Texas at El Paso
  • MPHSalud Pública, University of Texas at El Paso
  • MédicoUniversidad Autónoma de Ciudad Juárez, México
  • PerfilesGoogle Scholar ↗ · ORCID ↗
Reconocimientos seleccionados
2026

Premio a la Excelencia en el Servicio Comunitario

UTHealth Houston School of Public Health · premio docente nominado por estudiantes

2026

ASPIRE Immersive Institute Fellow

National Science Foundation · investigación en geociencias con participación comunitaria

2026–27

HARP-BIO Scholar

NHLBI / Colorado PRIME, CU Anschutz · IA y ciencia de datos para la salud cardiopulmonar

2025–26

AIM-AHEAD Bridge2AI Scholar

National Institutes of Health · IA/aprendizaje automático para la atención clínica

2025

NIH Climate and Health Scholar

National Institutes of Health

2025

ISEE Wartenberg Award

International Society for Environmental Epidemiology · beca nacional

2024–25

GeoCAFÉ Scholar

National Science Foundation · red de investigación en geociencias

2023

Excellence in Climate Leadership Award

American Public Health Association · premio nacional competitivo

El equipo de CHIP
Denise Vazquez

Denise Vazquez

Coordinadora de Investigación
Tamizajes de salud; coalición de promotores.
Abolore Idris

Abolore Idris

Investigadora Postdoctoral
Exposición al calor y ocupacional.
Karen Del Rio

Karen Del Rio

Investigadora Asociada
Aculturación, educación, nutrición.
Colby Griffin

Colby Griffin

Asistente de Investigación de Posgrado
Evaluación de programas.
Marisela Gutierrez

Marisela Gutierrez

Promotora de Salud Comunitaria
Tamizajes de salud; salud mental.
Matilde Saenz

Matilde Saenz

Promotora de Salud Comunitaria
Tamizajes de salud; cáncer.
Yadhira Trejo

Yadhira Trejo

Promotora de Salud Comunitaria
Tamizajes de salud; función pulmonar.
Perla Alarcon

Perla Alarcon

Coordinadora de Investigación
Evaluación de necesidades, sistemas alimentarios.
Publicaciones

Investigación revisada por pares.

Artículos seleccionados de un cuerpo de trabajo que abarca la epidemiología ambiental, la salud comunitaria y el clima y la salud — desde revistas de alto impacto hasta la ciencia regional centrada en la frontera. Los títulos se conservan en su idioma de publicación (inglés).

  1. 2026Frontiers in Public Health
  2. 2025Nature Medicine

    Immune impacts of fire smoke exposure

    Johnson MM, Kaushik A, … Aguilera J, … Akdis CA, Nadeau KC.

  3. 2025Science Advances
  4. 2025Atmosphere
  5. 2025ISPRS Int. J. Geo-Information
  6. 2025Journal of Public Health Research
  7. 2025Routledge (book)
  8. 2025Annals of Global Health
  9. 2024Annual Review of Medicine

    Health effects of wildfire smoke exposure

    Gould CF, Heft-Neal S, Prunicki M, Aguilera J, Burke M, Nadeau K.

  10. 2024Int. J. Environ. Res. Public Health
  11. 2024J. Environ. Occup. Health

    How effective are heat stress interventions at impacting outdoor workers’ well-being and quality of life?: a systematic review

    Idris MA, Ezeigwe OJ, Valenzuela VM, Markham C, Mena KD, Perkison WB.

  12. 2024Texas Public Health Journal

    Personal exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons: a pilot study of teachers in El Paso, Texas

    Uwak I, Shields M, Vallamsundar S, Ramani T, Aguilera J, Li WW, Johnson NM.

  13. 2023Clinical Epigenetics
  14. 2023Seminars in Perinatology

    Air pollution and pregnancy

    Aguilera J, Konvinse K, Lee A, Maecker H, Prunicki M, Mahalingaiah S, … Nadeau KC.

  15. 2021Transportation Research Record

    Land-use regression of long-term transportation data on metabolic syndrome risk factors in low-income communities

    Aguilera J, Jeon S, Chavez M, Ibarra-Mejia G, Ferreira-Pinto J, Whigham L, Li WW.

  16. 2021Atmospheric Pollution Research

    Assessment of traffic-related air pollution at two near-road schools and residence in El Paso, Texas

    Rangel A, Raysoni AU, Chavez MC, Jeon S, Aguilera J, Whigham LD, Li WW.

  17. 2018Isotopes in Environmental & Health Studies
Dr. Aguilera en Google Scholar ↗ORCID ↗Selección de investigación revisada por pares del equipo de CHIP.
Colabore con CHIP

Una plataforma, tres formas de trabajar juntos.

CHIP se construyó en la frontera México–Estados Unidos, y la plataforma viaja: equipos de campo bilingües, infraestructura de tamizaje, ciencia de la exposición y metodología de evaluación que pueden aplicarse donde se necesiten. Todas las colaboraciones se gestionan a través de UTHealth Houston — contáctenos y le explicaremos los detalles.

Colaboración en subvenciones

Fortalecemos su propuesta

Como Coinvestigador, IP múltiple o subcontrato, CHIP llega con recursos que a la mayoría de las propuestas les toma un ciclo construir: datos preliminares de una cohorte fronteriza establecida, núcleos de evaluación de exposición y geoespaciales, infraestructura de participación comunitaria y un equipo de campo listo para recolectar datos desde el primer día.

Servicios por contrato

Su equipo de campo y evaluación en la frontera

Investigadores de otras regiones pueden realizar su estudio aquí con CHIP como equipo de campo: reclutamiento bilingüe, diseño de encuestas y recolección de datos, eventos de tamizaje, recolección de muestras con consentimiento, análisis de exposición y geoespacial, evaluaciones de necesidades comunitarias y evaluación de programas — definidos, entregados y reportados. La contratación se realiza a través de UTHealth Houston, y hacemos que el proceso sea sencillo.

Alianzas de implementación

Lleve el modelo a su región

Implemente el modelo de CHIP — tamizaje impartido por promotores de salud comunitarios con educación y referencia clínica — en su condado, sistema de salud o área de servicio. Capacitamos, adaptamos y evaluamos junto con su equipo local.

Inicie una conversación

Estudiantes y personas en formación: hay oportunidades de investigación de campo, evaluación y análisis dentro del programa — escríbanos por correo.

Lo que aportamos a su propuesta
  • Un equipo de campo bilingüe consolidado, con experiencia en IRB y arraigado en la comunidad.
  • Datos preliminares: una cohorte geocodificada de ~5,000 personas, muestras en biobanco y modelos de exposición validados.
  • Una operación de tamizaje que a la vez funciona como una vía de recolección de muestras con consentimiento para estudios epigenéticos y de biomarcadores.
  • Instrumentos y diseños de evaluación bilingües, aprobados por IRB y listos para usarse.
  • Una trayectoria ejecutando financiamientos de NIH, USDA, NIOSH, estatales y de fundaciones.
  • Cartas de apoyo y alianzas comunitarias dentro de los plazos de una subvención.
Lo que capta un solo encuentro de CHIP

Un solo encuentro de campo puede recolectar datos en todos los ámbitos que una propuesta necesita:

Aspectos sociodemográficos y DSS Acceso y uso de servicios de salud Enfermedad crónica e historia familiar Adherencia a tamizajes preventivos Salud respiratoria Exposición a la contaminación del aire Exposición al calor y vulnerabilidad Biometría — presión, glucosa, lípidos, antropometría Biomuestras para epigenética Vinculación de exposición geocodificada

Los nuevos módulos — como nuestros instrumentos de contaminación del aire y calor extremo — amplían la misma plataforma de cuestionario bilingüe usada en la cohorte fundacional de ~5,000 participantes, de modo que cada nuevo estudio se mantiene comparable con una década de datos de referencia.

Financiado por

Una sola plataforma detrás de una década de financiamientos federales, estatales y de fundaciones — los investigadores de CHIP han liderado y colaborado en trabajos financiados por patrocinadores en los tres dominios.

Federal

  • NIH (NIMHD)
  • USDA / NIFA / GusNIP
  • NIOSH — SWCOEH ERC

Estatal

  • State of Texas Legislature
  • UTHealth Houston PRIME

Local y comunitario

  • El Paso County
  • La Semilla Food Center
  • Desert Spoon Food Hub

Fundaciones y organizaciones científicas

  • American Society for Nutrition
  • Paso del Norte Health Foundation
Contacto
CHIP — Community Health Impact Projects. Research. Partnerships. Action. Healthier Communities.

Investigación. Alianzas. Acción. Comunidades más saludables.